陕西科学技术出版社几何原本

『壹』 《几何原本》哪个版本好 听说人民日报的错误很多 陕西科技出版社的又很难懂 地震出版社的只有上部

是的，人民日报版的印刷错误很多，封面就有！本来是elements却印成eiements，正文中也有不少印刷错误，比如把熊庆来的名字印成熊庄来，更搞笑的是有一幅插图他们居然把物理学家卢瑟福的照片当作化学家道尔顿的照片！其他例子不再举了。
但就原文翻译而言，客观地说没有什么明显的问题，你认为翻译差可能是因为欧几里德的语言你不习惯，主要问题是欧几里德那时候没有现代数学符号，很多命题要用一大堆文字来叙述，很拗口。
总的说来人民日报版的用来对照着其他版本看可以，但是用来收藏不好，一是印刷错误多，二是图太多太花哨。
目前国内能够买到的还有陕西科学技术出版社的几何原本，精装版，定价比人民日报的低，适合收藏，个人推荐它。但是它的部分语言也不是那么好读，你放心吧，欧几里德原文就是这样啰嗦，原因上面说了，所以不能全怪译者。耐心下来慢慢看就好了。
如果你想弄得更明白，推荐你看英文版的The Thirteen Books of Euclid's Elements - by Thomas Heath - Cambridge University Press, 1908.网上可以弄到电子版的，遇到中文读不明白的地方可以对照着看。该书是国际上最权威和最流行的版本之一。陕西版的就是以该书为底本翻译的，但是英文版中Heath写的一部分导言和评论没有翻译。
总之，中文版的目前最好的是陕西版的，如果英文够好的话可以直接看英文版的。

『贰』 想买本欧几里得所著的几何原本。。。。。请问大家哪个版本比较好

1、几何原本：一位天才科学家的反科学理性杰作，13卷视图全本 ，（古希腊）欧几里得 原 燕晓东 编译 ，陕西科学技术出版社。

2、欧几里得几何原本 ，（古希腊）欧几里得译者：兰纪正/朱恩宽 ，人民日报出版社。

人民日报出版社的可以将就着看,虽然翻译有一些错误,但不影响阅读.各大书城都有卖，一本，如果要买，它的确比现行的几何教科书好。当然，严格地说，不如从前的几何教科书，这个版本的《原本》稍微有点罗嗦。但是这种罗嗦也是一种必不可少的严谨，而且插图有些错误。

两个版本侧重有点不同，根据自己需要选择对应的版本比较好。

(2)陕西科学技术出版社几何原本扩展阅读：

意义影响

在几何学上的影响和意义

在几何学发展的历史中，欧几里得的《几何原本》起了重大的历史作用。这种作用归结到一点，就是提出了几何学的“根据”和它的逻辑结构的问题。在他写的《几何原本》中，就是用逻辑的链子由此及彼的展开全部几何学，这项工作，前人未曾做到。

《几何原本》的诞生，标志着几何学已成为一个有着比较严密的理论系统和科学方法的学科。并且《几何原本》中的命题1.47，证明了在西方是欧几里得最先发现的勾股定理，从而说明了欧洲是西方最早发现勾股定理的大洲。

论证方法上的影响

关于几何论证的方法，欧几里得提出了分析法、综合法和归谬法。所谓分析法就是先假设所要求的已经得到了，分析这时候成立的条件，由此达到证明的步骤；

综合法是从以前证明过的事实开始，逐步的导出要证明的事项；归谬法是在保留命题的假设下，否定结论，从结论的反面出发，由此导出和已证明过的事实相矛盾或和已知条件相矛盾的结果，从而证实原来命题的结论是正确的，也称作反证法。

『叁』 陕西科技出版社的几何原本在哪可以买到

某宝 或者 某东

『肆』 哪个出版社出版的几何原本的质量最好

是的，人民日报版的印刷错误很多，封面就有！本来是elements却印成eiements，正文中也有不少印刷错误，比如把熊庆来的名字印成熊庄来，更搞笑的是有一幅插图他们居然把物理学家卢瑟福的照片当作化学家道尔顿的照片！其他例子不再举了。
但就原文翻译而言，客观地说没有什么明显的问题，你认为翻译差可能是因为欧几里德的语言你不习惯，主要问题是欧几里德那时候没有现代数学符号，很多命题要用一大堆文字来叙述，很拗口。
总的说来人民日报版的用来对照着其他版本看可以，但是用来收藏不好，一是印刷错误多，二是图太多太花哨。
目前国内能够买到的还有陕西科学技术出版社的几何原本，精装版，定价比人民日报的低，适合收藏，个人推荐它。但是它的部分语言也不是那么好读，你放心吧，欧几里德原文就是这样啰嗦，原因上面说了，所以不能全怪译者。耐心下来慢慢看就好了。
如果你想弄得更明白，推荐你看英文版的The Thirteen Books of Euclid's Elements - by Thomas Heath - Cambridge University Press, 1908.网上可以弄到电子版的，遇到中文读不明白的地方可以对照着看。该书是国际上最权威和最流行的版本之一。陕西版的就是以该书为底本翻译的，但是英文版中Heath写的一部分导言和评论没有翻译。
总之，中文版的目前最好的是陕西版的，如果英文够好的话可以直接看英文版的。
我目前除了第十卷和最后两卷没看之外都看了。最难读的是第十卷，所以等以后有足够空闲时间再慢慢啃了。要注意的是看原本最重要的不是记住其中证明的命题，而是体会欧几里德的思维方式，有些命题看似很简单很显然，但是他用到的朴素的思想方法还是很有启发的，其中的妙处只有看过的人才能体会。看你似乎对几何原本感兴趣，所以附带说了一点个人心得供参考。

『伍』 《几何原本》哪个版本好

陕西科学技术出版社的《几何原本》。

『陆』 几何原本凤凰出版社好还是陕西出版社好

山西科学技术出版社出版的《几何原本》是由已故数学教授兰纪正老师（上世纪五十年代的硕士研究生导师）编译的现代中译版几何原本，该书忠实原著，曾被台湾引进出版了繁体版。在《<几何原本>中译四百周年（1607-2007）纪念会》上曾获得过专家们的一致好评。
千千万万别读人民日报出版社出版的《几何原本》！！珍惜生命！

『柒』 几何原本的中译本中，陕西科技出版社出版的《欧几里得几何原本》和译林出版社的《几何原本》，哪本更好

陕西科学技术出版社

『捌』 陕西人民出版社的几何原本好吗

很好，翻译和校订都很严肃，是很可靠的文本

『玖』 《几何原本》谁翻译的好哪个出版社的好适合五年级孩子看吗

陕西科学技术出版社出版的欧几里得“几何原本”比较好，书号为isbn7-5369-0357-x;几何原本大部分知识相当于中学生的水平。